К 1 сентября 2011 года, когда все учащиеся первых классов начали обучение по новым образовательным системам, для якутских школ все 6 систем переведены на якутский язык (математика, окружающий мир).

Обновленные учебники в течение 2011 года были апробированы и дополнительно отредактированы учеными кафедры перевода СВФУ имени М. К. Аммосова и редакторами издательства "Бичик". Проведена работа по включению издательства «Бичик» в федеральный перечень издательств, допущенных к изданию учебной литературы.

Издательством «Бичик» заключены договоры издательского права и изданы учебники по окружающему миру и математике на якутском языке для 1 класса. Проводится работа по заключению договоров с другими издательствами.

Издание переводных учебников требует значительных средств в сумме не менее 55,0 млн. рублей. Средства в 2012 году предусмотрены в счет Комплекса мер по модернизации.